Eugene Ormandy - Eugene Ormandy Conducts the Minneapolis Symphony Orchestra: The Complete RCA Album Collection (Coffret CD)

"Le nom d’Eugene Ormandy est indissociable de Philadelphie et de l’orchestre qu’il y a dirigé pendant plus de 40 ans. Mais avant la collaboration Ormandy/Philadelphie, il y eut un autre partenariat historique – Ormandy/Minneapolis – qui, bien que beaucoup plus bref, fut tout aussi déterminant dans la carrière du chef d’orchestre hongrois.

Ce coffret de 11 disques contient des œuvres symphoniques majeures, encore rarement jouées lorsque ces enregistrements les ont fait découvrir aux mélomanes du monde entier. La version novatrice de 1935 de la symphonie « Résurrection » de Mahler a dominé les catalogues discographiques pendant près de deux décennies, et elle reste encore aujourd’hui captivante (Gramophone, 1997 : « Cette interprétation souple et entraînante… On est immédiatement frappé par l’excellence du jeu orchestral d’Ormandy dans un répertoire qui était loin d’être courant dans les années 1930 »). Ormandy et l’Orchestre symphonique de Minneapolis furent les premiers aux États-Unis à enregistrer la Symphonie n° 2 de Rachmaninov (« Interprétée avec ferveur et enregistrée avec brio » – Gramophone, 1936) et la Symphonie n° 1 de Sibelius (« M. Ormandy semble en extraire toute l’émotion, et les amateurs de musique raffinée seront ravis » – Gramophone, 1936). Leur enregistrement de la Symphonie n° 7 de Bruckner fut le premier enregistrement commercial américain d’une œuvre de ce compositeur.

Ce nouveau coffret contient également les premières mondiales de la Suite Háry János de Kodály, de la version pour orchestre à cordes de La Nuit transfigurée (Verklärte Nacht) de Schoenberg et du Concertino pour piano et orchestre de Honegger, ainsi que des œuvres américaines telles que When Johnny Comes Marching Home de Roy Harris, Pleasure-Dome of Kubla Khan de Charles Tomlinson Griffes et Adventures in a Perambulator de John Alden Carpenter. L’interprétation électrisante de la Rhapsodie roumaine n° 1 d’Enescu, œuvre emblématique d’Ormandy, fut la première de cette pièce à être diffusée dans le monde entier, tandis que les extraits de Schwanda de Weinberger, qui ont révélé Ormandy au grand public, furent également enregistrés pour la première fois à Minneapolis.

On retrouve ici le seul enregistrement par le chef d’orchestre de la Symphonie n° 4 de Schumann, ainsi que son premier enregistrement de la Symphonie n° 4 de Beethoven, des Danses hongroises de Brahms, des danses et des ouvertures de la famille Strauss, la Petite Musique de Nuit de Mozart, des extraits de La Fiancée vendue de Smetana, des arrangements de chants folkloriques britanniques par Percy Grainger et bien d’autres œuvres."

Liste de chansons

Disc 1 (2022 Remastered Version)

1. Háry János Suite
2. I. Prelude. The Fairy Tale Begins
3. II. Viennese Musical Clock
4. III. Song
5. IV. The Battle and Defeat of Napoleon
6. V. Intermezzo
7. VI. Entrance of the Emperor and his Court
8. Hungarian Caprice
9. Romanian Rhapsody No. 1 in A Major, Op. 11
10. The Bartered Bride, JB 1:100
11. Act I, Scene 5: Polka. Moderato
12. Act II, Scene 1: Furiant. Allegro energico
13. Act III, Scene 2: Dance of the Comedians. Vivace
14. The Irish Washerwoman
15. Scherzo capriccioso, Op. 66
16. 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 18 in D Major  (Orch. Dvorák)
17. 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 19 in B Minor (Orch. Dvorák)
18. 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 20 in E Minor (Orch. Dvorák)
19. 21 Hungarian Dances, WoO 1: No. 21 in E Minor (Orch. Dvorák)

Disc 2 (2022 Remastered Version)

1. Symphony No. 4 in D Minor, Op. 120
2. I. Ziemlich langsam - Lebhaft
3. II. Romanze. Ziemlich langsam
4. III. Scherzo. Lebhaft - Trio
5. IV. Langsam - Lebhaft
6. Symphony No. 4 in B-Flat Major, Op. 60
7. I. Adagio - Allegro vivace
8. II. Adagio
9. III. Allegro vivace
10. IV. Allegro ma non troppo
11. Leonore No. 3, Op. 72a - Excerpt

Disc 3 (Remastered)

1. Verklärte Nacht, Op. 4
2. Grave
3. Molto rallentando (bar 100)
4. Pesante (bar 201)
5. Adagio (bar 229)
6. Adagio (bar 370)
7. Concertino for Piano and Orchestra, H. 55
8. 3 Alt-Wiener Tanzweisen, No. 2: Liebesleid. Tempo di "Ländler"
9. 3 Alt-Wiener Tanzweisen, No. 3: Schön Rosmarin. Grazioso
10. Tambourin chinois, Op. 3
11. Caprice viennois, Op. 2
12. 3 Alt-Wiener Tanzweisen, No. 1: Liebesfreud. Allegro
13. Träumerei, Op. 15, No. 7

Disc 4 (2022 Remastered Version)

1. La Source
2. Pas des écharpes. Allegro - Allegretto
3. Scène d'amour. Andante sostenuto
4. Variations. Moderato - Allegro moderato
5. Scherzo-Polka. Allegretto moderato
6. Sylvia - Ballet Suite
7. Pizzicato Polka
8. Cortège de Bacchus
9. The Jewels Of The Madonna: Intermezzo No. 1. Tranquillo
10. The Jewels Of The Madonna: Intermezzo No. 2. Vivace assai
11. Coppélia - Ballet Suite
12. Act II,  Entr'acte
13. Act I, No. 1 Valse
14. Funeral March of a Marionette
15. Miroirs, M. 43: IV. Alborada del gracioso

Disc 5 (2022 Remastered Version)

1. Adventures in a Perambulator
2. I. En Voiture
3. II. The Policeman
4. III. The Hurdy - Gurdy
5. IV. The Lake
6. V. Dogs
7. VI. Dreams
8. The Pleasure-Dome of Kubla Khan, Op. 8
9. British Folk Music Settings, No. 16: Shepherd's Hey
10. British Folk Music Settings, No. 22: Country Gardens
11. British Folk-Music Settings, No. 6: Irish Tune from County Derr " Londonderry Air"
12. British Folk-Music Settings, No. 1: Molly on the Shore"
13. Chorale and Fugue in D Minor, Op. 4
14. When Johnny Comes Marching Home: An American Overture

Disc 6 (2022 Remastered Version)

1. Symphony No. 2 in E Minor, Op. 27
2. I. Largo - Allegro moderato
3. II. Allegro molto
4. III. Adagio
5. IV. Allegro Vivace
6. String Quartet No. 1, Op. 11: II. Andante cantabile

Disc 7 (2022 Remastered Version)

1. Symphony No. 2 in C Minor "Resurrection"
2. I. Allegro maestoso. Mit durchaus ernstem und feierlichen Ausdruck
3. II. Andante moderato. Sehr gemächlich. Nie eilen
4. III. In ruhig fließender Bewegung
5. IV. Urlicht. Sehr feierlich, aber schlicht
6. V. Finale. Im Tempo des Scherzos

Disc 8 (2022 Remastered Version)

1. An der schönen, blauen Donau, Walzer, Op. 314
2. Die Fledermaus, IJS 481: Ouverture
3. Geschichten aus dem Wiener Wald, Op. 325
4. Accelerationen, Walzer, Op. 234
5. Der Zigeunerbaron, IJS 486: Overture
6. Aquarellen, Op. 258 "Walzer"
7. Pizzicato Polka
8. Fürstin Ninetta, Op. 449, Act III: Neue Pizzicato Polka
9. Millions d'Arlequin. Valse bluette (Air de ballet No. 2)
10. Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227: Walzerfolge
11. Spielerei, Op. 140
12. Schwanda the Bagpiper: Polka and Fugue

Disc 9 (2022 Remastered Version)

1. Serenade No. 13 in G Major, K. 525 "Eine kleine Nachtmusik"
2. I. Allegro
3. II. Romanze. Andante
4. III. Menuetto. Allegretto - Trio
5. IV. Rondo. Allegro
6. 6 German Dances for Orchestra, K. 600
7. No. 1 in C Major - Trio
8. No. 2 in F Major - Trio
9. No. 3 in B-Flat major - Trio
10. No. 4 in E-Flat Major - Trio
11. No. 5 in G Major - Trio. Der Kanarienvogel
12. 4 German Dances, K. 602: No. 3 in C Major - Trio
13. 3 German Dances for Orchestra, K. 605
14. No. 2 in G Major - Trio
15. No. 3 in C Major - Trio. Die Schlittenfahrt - Coda
16. Le nozze di Figaro: Overture
17. Moto perpetuo in C Major, Op. 11
18. Herzlich tut mich verlangen, BWV 727

Disc 10 (2022 Remastered Version)

1. Symphony No. 7 in E Major, WAB 107
2. I. Allegro moderato
3. II. Adagio. Sehr feierlich und sehr langsam
4. III. Scherzo. Sehr schnell - Trio. Etwas langsamer
5. IV. Finale. Bewegt, doch nicht schnell

Disc 11 (2022 Remastered Version)

1. Symphony No. 1 in E Minor, Op. 39
2. I. Andante, ma non troppo - Allegro energico
3. II. Andante (ma non troppo lento)
4. III. Scherzo. Allegro
5. IV. Finale (Quasi una fantasia)